Services Agreement (UAE): образец 2026

This template is intended for onshore UAE (outside the DIFC and ADGM financial centres, which apply separate common-law regimes) unless a field below provides otherwise. Arabic is the language of UAE courts and notaries: an English document used before them must be accompanied by a certified legal translation into Arabic.

This Services Agreement is made on [Date] between [Client name], a [Legal form] registered in [Emirate] under trade licence no. [Client trade licence number], with its address at [Client address] (the "Client"), and [Provider name], trade licence no. [Provider trade licence number], with its address at [Provider address] (the "Provider").

1. Services

1.1. The Provider shall provide the services described in Schedule 1: [Description of services] (the "Services"), in accordance with the service levels: [Service levels or "as described in Schedule 1"].

1.2. The Provider shall perform the Services with the skill and care of a diligent professional and in compliance with UAE laws, licences and permits required for its activity.

2. Term

This Agreement starts on [Start date] and continues [until End date / for an indefinite term until terminated under Clause 8].

3. Fees and Payment

3.1. The Client shall pay the fees set out in Schedule 2: [Fee amount] AED [per month / per deliverable / lump sum], exclusive of VAT, which shall be added where applicable.

3.2. The Provider invoices [monthly / on completion]; invoices are payable within [Payment term] days of receipt to [Provider bank account details].

3.3. Late payment: [Late payment charge or "the Provider may suspend the Services after Number days' written notice"].

4. Client Obligations